-
1 электрическая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая машина
-
2 электрическая машина
adjgener. elektriseermachine -
3 вращающаяся электрическая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вращающаяся электрическая машина
-
4 обратимая электрическая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратимая электрическая машина
-
5 обращенная электрическая машина
inverted machineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обращенная электрическая машина
-
6 вращающаяся электрическая машина
rotating electrical machineАнгло-русский словарь технических терминов > вращающаяся электрическая машина
-
7 обратимая электрическая машина
reversible electrical machineАнгло-русский словарь технических терминов > обратимая электрическая машина
-
8 обращенная электрическая машина
Англо-русский словарь технических терминов > обращенная электрическая машина
-
9 машина
жен.
1) machine;
engine (двигатель) ;
mechanism перен. водоподъемная машина ≈ water-engine дождевальная машина ≈ sprinkling-machine сукновальная машина ≈ fulling-mill воздуходувная машина ≈ blowing engine месильная машина ≈ masticator лесопосадочная машина ≈ forest-planting machine цифровая вычислительная машина ≈ digital computer наборная машина ≈ composing-machine, type-setting machine паровая машина ≈ steam-engine погрузочная машина ≈ loader подметальная машина ≈ road sweeper-collector пожарная машина ≈ fire-engine поливочная машина ≈ watering machine посудомоечная машина ≈ dish-washing machine сеноуборочная машина ≈ haymaking machine снегоуборочная машина ≈ snow-plough счетная машина ≈ calculator;
calculating machine трепальная машина ≈ scutching-machine уборочная машина ≈ harvester хлопкоочистительная машина ≈ cotton-gin швейная машина ≈ sewing-machine электрическая машина ≈ electrical machine электронно-вычислительная машина ≈ electronic computer бурильная машина ≈ boring machine бумагопрядильная машина ≈ cotton-machine бумагорезальная машина ≈ paper-cutter полигр. шелушильная машина ≈ peeler хмелеуборочная машина ≈ hop-picker врубовая машина ≈ coal-cutter, header горн. доильная машина ≈ milker, milking-machine государственная машина ≈ apparatus, state machine, the wheels of state
2) мн. машины;
коллект. machinery, enginery
3) разг. (автомобиль) car, bike, lorry санитарная машина ≈ field ambulance, field hospital
4) воен. (combat) vehicle боевая машина ≈ fighting machine авиац.машин|а - ж.
1. machine;
(двигатель) engine;
мн. собир. machinery sg. ;
перен. (организация) machine;
военная ~ war machine;
2. (автомобиль) (motor) car;
(грузовик) lorry;
ехать на ~е drive*, go* by car. -
10 машина
ж.1) macchina2) перен. macchina, apparato m3) ( автомобиль) macchina, automobileгараж для машина — garage фр. (per la macchina), autorimessa f(делать что-л.) словно заведенная машина — (fare qc) come una macchinetta; agire come un robot -
11 электрическая вычислительная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая вычислительная машина
-
12 электрическая гладильная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая гладильная машина
-
13 электрическая пишущая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая пишущая машина
-
14 электрическая сварочная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая сварочная машина
-
15 электрическая стиральная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая стиральная машина
-
16 электрическая счетная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая счетная машина
-
17 electrical machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrical machine
-
18 electrical machine
Англо-русский словарь технических терминов > electrical machine
-
19 electric machine
-
20 electric mashine
См. также в других словарях:
Электрическая машина — Электрическая машина это электромеханический преобразователь энергии[1], основанный на явлениях электромагнитной индукции и силы Лоренца, действующей на проводник с током, движущийся в магнитном поле. Содержание 1 Общие положения 2… … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина, Действие которой основано на использовании явления электромагнитной индукции; преобразует механическую энергию в электрическую (генератор), электрическую энергию в механическую (двигатель) либо электрическую энергию с одними параметрами… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — см. ЭЛЕКТРИЧЕСТВО. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
электрическая машина — [IEV number 151 13 39] EN electric machine energy transducer that can transform electric energy into mechanical energy or vice versa NOTE – The term "electric machine" is also used for synchronous compensators and torque motors.… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — устройство, в котором происходит преобразование механической энергии в электрическую (генератор), либо электрической энергии в механическую (двигатель), или электрической энергии в электрическую др. рода тока, др. напряжения млн. частоты… … Большая политехническая энциклопедия
Электрическая машина — служит для преобразования механической энергии в электрическую и электрической в механическую, а также электрической энергии в электрическую же, отличающуюся по напряжению, роду тока, частоте и другим параметрам. Действие Э. м. основано… … Большая советская энциклопедия
электрическая машина — машина, действие которой основано на использовании явления электромагнитной индукции; преобразует механическую энергию в электрическую (генератор), электрическую энергию в механическую (двигатель) либо электрическую в электрическую же (например,… … Энциклопедический словарь
электрическая машина — elektros mašina statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric machine; electrical machine vok. elektrische Maschine, f rus. электрическая машина, f pranc. machine électrique, f … Automatikos terminų žodynas
электрическая машина — elektros mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrical machine vok. elektrische Maschine, f rus. электрическая машина, f pranc. machine électrique, f … Fizikos terminų žodynas
электрическая машина МГЭС (МкГЭС) — Электрическая машина (синхронная, асинхронная, двойного питания, постоянного тока), приводимая во вращение от гидротурбины и преобразующая механическую энергию вращения в электрическую энергию. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN… … Справочник технического переводчика
электрическая машина общего назначения — Вращающаяся электрическая машина, удовлетворяющая совокупности технических требований, общих для большинства случаев применения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика